Hurrengo irteera 2012ko urtarrilaren 22a. / Próxima salida 22 de enero del 2012

Lehen etapa Donostia eta Agiña artean egingo da.
La primera etapa será entre Donostia y Agiña.

Izena emateko epea urtarrilaren 9an irekiko da, klubaren egoitzan. Informazio gehiago hemen.

El plazo de inscripción se abre el 9 de Enero, en la sede del club. Más información aquí.

Etapa bati buruzko informazioa ikusteko, egin klik hemen.

Para ver información sobre la etapa clicar aquí.

Miren Muñozen sarrera / Introducción de Miren Muñoz

El CVCE inicia este año 2012 siguiendo los pasos del gran proyecto que en su dia llevó a cabo el Club de montaña AIZKARDI de Villabona en el año 2002, EUSKAL HERRIA OINEZ, con el objetivo de unir sus 7 capitales en un periplo de 3 años cubriendo por montañas, pueblos y valles sus 35 largas etapas. Donostia, Baiona, Donibane Garazi, Maule, Iruña, Gasteiz y Bilbo van a ser  testigos de nuestro caminar por estas tierras de contrastes e historia.

  Por esos montes y lomas de Iparralde ...

  Espero aportar en este blog mi "granito de arena", aparte de los datos técnicos del recorrido, fotos, comentarios ... de forma que muchas sensaciones y vivencias hagan su seguimiento, si cabe, más ameno. 
  Empezaré afirmando que sólo la preparación de algunas de las etapas en las que he tomado parte, por la zona de Iparralde, me ha encantado, por mostrarme lugares mágicos, entorno de barrios desperdigados de casas con sus cuidados jardines, cerca de la costa, montes redondeados y verdes que van ganando altura conforme se va progresando de Lapurdi a Behenafarroa ... 

Puente Noblia en Bidarrai sobre el rio Errobi

  Pueblos emblemáticos como Donibane Garazi ... ésto promete amigos, y espero estar a la altura de lo que se pretende, disfrutar en nuestro precioso pais haciendo lo que nos gusta.
  Nuestra pequeña historia comienza el domingo 22 de enero, en la orilla del mar, en Donostia ... 

                           Donostia                               

                
(Miren Muñoz)

Aurkezpena Klubean / Presentación en el Club

Azkenean, iritsi da egun handia, aurkezpenarena.
Klubaren egoitza proiektuan interesatutako jendez bete zen. 
Diapositiba batzuk eman ziren, etapa eta zatiak erakutsiz, eta Txemak eta Carlosek behar ziren azalpenak eman zituzten.  
Gero, galderen txanda iritsi zen, eta batez ere ibilaldien iraupenaren eta gogortasunaren inguruko galderak egin ziren.
Urtero urrian argazki lehiaketa bat antolatzeko aukera ere aipatu zen, aste sozialarekin bat eginda, ibilaldi hauetako parte-hartzaileek beren lanak entregatzeko aukera izan dezaten.
Gotzon Larrea izan zen ekitaldian, eta asko lagundu zigun bere erantzunekin.

 Txema Garai, Gotzon Larrea eta Carlos Hernando

Por fin llegó el gran día, la presentación. 

El local social del club se llenó de gente interesada en el proyecto. 

Se proyectaron unas diapositivas donde se veían los tramos y etapas de cada uno de ellos y Txema y Carlos dieron las explicaciones pertinentes.

Posteriormente se pasó al momento de preguntas donde los asistentes se interesaron, sobre todo, en la duración y dureza de las mismas.

También se comentó hacer un concurso de fotos anual en Octubre coincidiendo con la semana social donde los participantes en estas travesías entreguen sus trabajos.

Acudió el autor del libro, Gotzon Larrea, que nos ayudó mucho con sus respuestas.