jueves, 22 de diciembre de 2011

Presentación Euskal Herria Oinez aurkezpena


2011ko abenduaren 20a 
Martes  20 de diceimbre de 2011

Sede del club Vasco de Camping Elkartea
C/ Iparraguirre 8
DONOSTIA 
Hora 19,30


MENDI ZEHARKALDIA
EUSKAL HERRIA OINEZ 7  HIBIRIBURUAK 
TRAVESIA de MONTAÑA 
  EUSKAL HERRIA A PIE 7 CAPITALES
 

Billabona  Aizkardi Mendizale Elkartea taldearen Euskal Herria Oinez liburuaren argitalpenean oinarritutako proiektua, liburuaren egile Gotzon Larrearen aholkularitzarekin.

Proyecto basado en la publicación del libro Euskal Herria Oinez del grupo de montaña Aizkardi de Billabona  y asesorado por su autor Gotzon Larrea.

                                
7 zatitan banatutako 35 etapa, guztira 875 km egitera eramango gaituztenak, 38.700 metro inguruko igoerako desnibelarekin eta 38.075 jaitsierako desnibelarekin, hiru urtetan (2012, 2013 eta 2014).

35 etapas que divididas en 7 tramos nos llevarán a completar 875 km y desniveles sobre los 38700 mts de ascenso así como 38075 de descenso, a lo largo de 3 años (2012-2013 y 2014).

Hemen dituzue etapei buruzko xehetasun gehiago, Aizkardi mendi taldeak eginak.
 

Aquí  tenéis más detalles de las etapas hechas por el grupo de montaña Aizkardi.

Atsedenik hartu gabe 7-8 orduz ibiltzen ohitutako mendizaleentzako etapak. 25-30 km inguruko diseinuarekin. Gutxi gorabehera 1.400 metro inguruko desnibelak. Oso mendizaleenak eta oso kirolarienak, hiriburuetara iristean egindako zati bakan batzuetan izan ezik.

Etapas para montañeros y montañeras habituados a caminar entre 7-8 horas sin descanso. Diseñadas entre 25-30 km. Desniveles aprox. de 1400 mts. Muy montañeras y deportivas, a excepción de algún tramo llegando a las capitales.
Ibilaldiak 2012ko urtarrilaren 22an hasiko dira, eta lehen etapa DONOSTIA-AGIÑA izango da.

Las travesías se iniciarán el 22 enero de 2012, con la primera etapa DONOSTIA - AGIÑA.

No hay comentarios:

Publicar un comentario